“Too beautiful for our ears and tremendously much music …”: the music collection of the Herder Institute for Historical Research on East Central Europe